Let $\mathcal{S}$ be a finite dimensional real vector space with a positive definite summetric bilinear form $B$. Let $dv$ be a Lebesgue measure on $\mathcal{S}$ such that $$\int_{\mathcal{S}}e^{-B(v,v)}dv =1\tag{1.10}$$ (convenient normalization).
We want to prove the following. If $$\langle f_1 \dots f_N \rangle_0 := \int_{S} f_1(v)\dots f_N(v) e^{-B(v,v)/2} dv\tag{1.12}$$ where $f_1, \dots, f_N \in S^*$, then as long as $N = 2K$ is even (obviously the integral vanishes for odd $N$), $$\langle f_1 \dots f_N \rangle_0 = \sum_{s \in S_{2K}/ \sim} B^{-1}(f_{s(1)},f_{s_(2)}) \dots B^{-1}(f_{s(2K-1)},f_{s(2K)})\tag{1.13}$$ where $B^{-1}$ is the unique inverse form of $B$, $S_{2K}$ is the symmetric group, and $s_1 \sim s_2$, $s_1,s_2 \in S_{2K}$ if they define the same term in the above.
In the lecture, Witten gives the proof as
Since both sides of [the claimed identity] are symmetric polylinear functions, the proposition reduces to the case $f_1 = \dots = f_{2N} = f$, which is straightforward.
Question: I understand the gist of this argument, but not sure why symmetric polylinearity reduces it to that special case (or then what the straightforward calculation exactly is). Can someone walk through his explanation?
Reference: "Quantum Fields and Strings: A course for mathematicians", vol.1. "Perturbative quantum field theory" lecture 1: Renormalization of Feynman Diagrams (pg 425).

Let us consider the following problem.
Problem: Given a symmetric $N$-linear form $A: V^{\otimes N}\mapsto \mathbb{R}$, we can define a degree-$N$ homogeneous function $Q: V\mapsto \mathbb{R} $ through $Q(x)\equiv A(x,\cdots,x)$. Can we conversely express $A$ in terms of $Q$?
If this is done, $Q = Q'$ immediately implies $A=A'$, which then justifies Witten's method.
A clever solution to this problem invokes partial derivatives, $$A(x_1,\cdots,x_N) = \frac{1}{N!}\frac{\partial}{\partial\lambda_1}\cdots\frac{\partial}{\partial\lambda_N}Q\bigl(\lambda_1 x_1 + \cdots + \lambda_N x_N\bigr)\,\Bigl|_{\lambda_1=\cdots=\lambda_N=0}\,.$$ We can prove this result just by expanding the right-hand side. Upon this, one can also work out other combinatory expressions.
You can refer to this Wikipedia page and the references thereof for more information.