This seems to be a result that is used often, which I am having difficulty proving. There may be a more general statement, but I'll write out the statement that I was trying to prove:
Let $f:(\mathbb{R}^n, \mathcal{B}(\mathbb{R}^n)) \to (\mathbb{R}, \mathcal{B}(\mathbb{R}))$ be a function that is continuous on a set $A \in \mathcal{B}(\mathbb{R}^n)$, which may not necessarily be continuous on $A^c$. Then, $f \chi_{A}$ is measurable in $(\mathbb{R}^n, \mathcal{B}(\mathbb{R}^n))$, where $\chi$ is the indicator function.
My attempt was to start on the set $A$ and artificially 'extend' $f \chi_{A}$ continuously to all of $\mathbb{R}^n$. But I met many difficulties, as the set $A$ may not be convex, and in general borel sets are hard to visualize. Does this have a neat solution?
A direct approach:
EDITED ANSWER
Since $f\chi_A(x)=\begin{cases}f(x)&x\in A\\0&x\notin A\end{cases}$, take $a\in\Bbb R$.
If $a> 0$, then $$\{f\chi_A(x)< a\}=\{x\in A:\, f(x)< a\}\cup A^c$$ Since $f$ is continuous on $A$, the first set is a (relative) open set on $A$, so measurable ($A$ is measurable). So both sets are measurables and we are done.
Now, if $a\le 0$, then $$\{f\chi_A(x)< a\}=A\cap\{f(x)<a\}$$ and again is measurable using the same argument above.
PREVIOUS (not correct) ANSWER
If $a\ge 0$, then $$\{f\chi_A(x)\le a\}=\{x\in A:\, f(x)\le a\}\cup A^c=(A\cap\{f(x)\le a\})\cup A^c$$ and this set is measurable since both $A$ and $f$ so are.
Now, if $a<0$, then $$\{f\chi_A(x)\le a\}=A\cap\{f(x)\le a\}$$ and again is measurable since $A$ and $f$ are.