prove that
$n! \leq en(n/e)^n$
skip proof for base ($n=1$)...
Assume it holds for $n-1$, verify for $n$. We have
$n! = n\cdot (n-1)! \leq n \cdot e(n-1)\big(\frac{n-1}{e}\big)^{n-1} $ by inductive assumption.
we transform the right hand side to
$e\,n\big(\frac{n}{e}\big)^{n} \big(\frac{n-1}{n}\big)^n e$
How is the last step transformed?
subquestion: What can I do to improve my algebraic manipulation skills? Unfortunately most of the proofs that use induction assume that people can follow these transformations and just skip describing them verbosely.
The base case trivial, so assume it holds for $n-1$, i.e. $(n-1)!\le e(n-1)\left(\frac{n-1}e\right)^{\!n-1}$. Then \begin{align*}n!&=n\cdot(n-1)!\le n\cdot e(n-1)\left(\frac{n-1}e\right)^{\!n-1}=ne\cdot(n-1)\frac{(n-1)^{n-1}}{e^{n-1}}\\&=ne\cdot\frac{(n-1)^n}{e^{n-1}}=ne\cdot\frac{(n-1)^n}{e^n}\cdot e=ne\cdot\frac{(n-1)^n\cdot n^n}{e^n\cdot n^n}\cdot e\\&=ne\cdot\frac{n^n}{e^n}\cdot\frac{(n-1)^n}{n^n}\cdot e=ne\left(\frac ne\right)^{\!n}\cdot\left(\frac{n-1}{n}\right)^{\!n}e\end{align*}
In the last step you need to show $$\left(1-\frac 1n\right)^{\!n}=\left(\frac{n-1}n\right)^{\!n}<\frac1e$$ You should know that the limit of this is $e^{-1}=\frac1e$. Then it suffices to show it's increasing in $n$ by a simple usage of the AM-GM inequality: $$\frac{1+(n-1)}{n+1}=\frac{1+\frac{n-1}n+\ldots+\frac{n-1}n}{n+1}>\sqrt[n+1]{1\cdot\left(\frac{n-1}n\right)^{\!n}}\implies\left(\frac n{n+1}\right)^{\!n+1}>\left(\frac{n-1}n\right)^{\!n}$$