What is the form of, and what method can be used to find $\Bbb F_3(\alpha)$
if $\Bbb F_3(\alpha) \cong \Bbb F_3[x]/\langle x^3+2x+2\rangle$ ?
I know how to do this for more simple polynomials, namely using this method trying to understand the relation between quotient rings and Field extensions. However I'm confused as to what approach to take for higher degrees.
What you can prove is that any congruence class in $\mathbf F_3[x]/(x^3+2x+2)$ has a unique representative as the congruence class of a polynomial of degree $\le 2$, since by Euclidean division, for any polynomial $p(x)$, there exists a unique pair of polynomials $q(x)$, $r(x)$, such that $$p(x)=(x)(x^3+2x+2)+r(x),\qquad \deg r(x)\le 2.$$
Thus if we denote $\alpha$ the congruence class of $x$ mod. $x^3+2x+2$, we have $$p(\alpha)=r(\alpha)= a+b\alpha+c\alpha^2\quad\text{for some }\enspace a, b,c\in \mathbf F_3.$$