So the question is to find the minimum value of given modulus function. $$f(x)=|x-1|+|3x-1|+|5x-1|+|7x-1|+|9x-1|+|11x-1|$$
So my first approach was to just make a graph of it On making the graph the minimum value was at $x=1/9$. And also rechecked the value in Wolfram alpha and it was indeed $1/9$
But now let's do this by triangle inequality: $$we\;know\; |a|+|b|\ge|a+b|\;so\;minimum\;|a|+|b|=|a+b|$$ Now in our Ques let's group first and last term, second and second last and third and third last $$(|x-1|+|11x-1|)+(|3x-1|)+|9x-1|)+(|5x-1|+|7x-1|)$$
Now using traingle inequality all grouped term min value will be $|12x-2|$
So now
$$f(x)\geq|12x-2|+|12x-2|+|12x-2|=3*|12x-2|$$
Now we can see that at $x=1/6$ the function has its minimal value
$$f\left(\frac{1}{6}\right)\geq3\left|\frac{12}{6}-2\right|=0$$
So what's wrong in this method as the minimum value is at $x=1/9$ not $x=1/6$?

The triangle inequality indeed shows that $$|x-1|+|3x-1|+|5x-1|+|7x-1|+|9x-1|+|11x-1| \geq 3|12x-2|$$ for all $x$. But there is no reason that the minimum of the right hand side should also be a minimum of the left hand side. I suggest plotting both functions to see what happens.