Consider a totally ordered set $X$ and a pair of automorphisms (i.e., order-preserving bijections) $f,g$ of $X.$ Then the function $$h:x \in X \mapsto \max\{f(x),g(x)\} \in X$$
is an order-preserving surjection. So if $h$ is injective, then it must an automorphism.
Is $h$ necessarily injective? If not, what is a counterexample?
Suppose $h(x) = h(y)$. Then if $f(x) = h(x)$ and $f(y) = h(y)$, we have $x=y$ ; similarly if $h(x) = g(x)$ and $h(y) = g(y)$. So we are left with the case $f(x) = h(x)$ and $g(y) = h(y)$ with $f(x) \neq g(x)$ and $f(y) \neq g(y)$. Without loss of generality, suppose $x \le y$. If $x < y$, then $$ g(y) = h(y) = h(x) = f(x) < f(y), $$ a contradiction to $h(y) = \max \{f(y), g(y)\}$. Therefore $x = y$.
Hope that helps,