Let us consider an operator in the form
$$ \left( \mathbf{1} - \lambda \hat{O} \right) \,. $$
Under which circumstances I can write its inverse as
$$ \left( \mathbf{1} - \lambda \hat{O} \right)^{-1} = \sum_{k=0}^{+\infty} \lambda^n\hat{O}^n \,? $$
I'm particularly interested in the finite-dimensional case, or NxN complex matrices, but also in the general one. Is it enough to say "The highest eigenvalue of $\hat{O}$ should be smaller than 1?
Just for reference, we have:
Proof.
$(1) \implies (2)$ : Trivial.
$(2) \implies (3)$ : Let $(\lambda_j, \mathbf{v})$ be any eigenvalue-eigenvector pair of $A$. Then $ \lambda_j^n\mathbf{v} = A^n\mathbf{v} \to 0$ and hence $\lambda_j^n \to 0$, which implies $|\lambda_j| < 1$. Since this is true for any eigenvalues $\lambda_j$ of $A$, we get $\rho(A) < 1$.
$(3) \implies (1)$ : From the Jordan decomposition of $A$, we can write $A = P(D+N)P^{-1}$, where
Then $A^n = P(D + N)^n P^{-1} = P \left( \sum_{k=0}^{d-1} \binom{n}{k} D^{n-k}N^k \right) P^{-1}$. Since $\binom{n}{k}$ grows only polynomially and each entry of $D^{n-k} = \operatorname{diag}(\lambda_1^{n-k}, \ldots, \lambda_d^{n-k})$ decays exponentially fast as $n\to\infty$, it follows that $\sum_{n=0}^{\infty} A^n \to 0$ converges. $\square$