I am trying to solve or simplify $$ \left[ \,f\cdot \frac{(u\times v)}{||u\times v||_2} \right]\frac{(u\times v)}{||u\times v||_2} = 0 $$ where $f$ is a unit vector and $u,v$ are vectors.
Is there a way to simplify this?
I have been trying to use some of the triple product identities e.g. ${\displaystyle (\mathbf {a} \cdot (\mathbf {b} \times \mathbf {c} ))\,\mathbf {a} =(\mathbf {a} \times \mathbf {b} )\times (\mathbf {a} \times \mathbf {c} )}$, but have only really made things more complicated.
$u,v$ cannot be parallel, otherwise the LHS would be undefined. Then your equation simplifies to
$$f\cdot(u\times v)=0$$ which expresses that the vectors $f,u,v$ are linearly dependent.
$$\lambda f+\mu u+\nu v=0,$$ with $\lambda,\mu,\nu$ not all zero.