I have often seen the Lipschitz Condition (Lipschitz Continuity) of mathematical functions being characterized through the following analogy: A function obeys the Lipschitz Condition if each point on the function can be passed through a double cone such that the entire function stays outside the double cone:
However, when you look at the mathematical definition of the Lipschitz Condition, all I see is the above inequality which has to be satisfied for a mathematical function to the Lipschitz Condition to be obeyed.
My Question: Can someone please tell me how the analogy of the double cone is related to the mathematical inequality of the Lipschitz Condition?
Thanks!
Reference:

Consider the inequality $|f(x_1) - f(x_2) | \leq K |x_1 - x_2|$. If we divide both sides by $|x_1 - x_2|$, we get $$\left|\frac{f(x_1) - f(x_2)}{x_1 - x_2}\right| \leq K.$$ Let's make the additional assumption that $f$ is differentiable and $K = 1$, so that we can replace the above inequality by $$ |f'(x) | \leq 1.$$ We can alternatively write this inequality as $$ -1 \leq f'(x) \leq 1.$$ So, $f$ is a function whose slope at each point is between $-1$ and $1$. As a result, we have $f(x) \leq x + f(0)$ and $f(x) \geq -x + f(0)$. The set of points $(x,y)$ which satisfy the inequality $$ -x + f(0) \leq y \leq x + f(0) $$ appear as a double cone when shaded in the $(x,y)$-plane.