I want to find the eigenvalues of the matrix, $$ \begin{bmatrix} 0 & cos(k)+sin(k) \\ cos(k)+sin(k) & 0\\ \end{bmatrix}.$$
With diagonalize {{0, cos(k)+sin(k)}, {cos(k)+sin(k), 0}} I get the two eigenvalues: $$\pm\sqrt{sin(2k)+1}$$ With eigenvalues {{0, cos(k)+sin(k)}, {cos(k)+sin(k), 0}} I get: $$\pm(cos(k)+sin(k))$$ Why do I get different results?
$$\pm \sqrt{\sin(2k) + 1} = \pm \sqrt{(\sin(k) + \cos(k))^2} = \pm (\sin(k) + \cos(k))$$