This is a continuation of this post.
The following is my original question in that post.
Question: Is it possible to express $$\sum_{l=0}^\infty \sum_{r=0}^\infty\frac{\Gamma(L+r-2q)}{\Gamma(L+r-1+2q)} \frac{\Gamma(L+r+l-1+2q)}{\Gamma(L+r+l+2)}\frac{r+1}{r+l+2}$$ in closed form independent of summations (possibly in terms of Gamma function)?
@G Cab managed to reduce the double summations above using Kampé de Fériet function
$$ \bbox[lightyellow] { \eqalign{ & S(L,q) = A\;\sum\limits_{r = 0}^\infty {\sum\limits_{l = 0}^\infty {{{3^{\,\overline {\,r + l\,} } \left( {c - d} \right)^{\,\overline {\,r + l\,} } } \over {4^{\,\overline {\,r + l\,} } c^{\,\overline {\,r + l\,} } }}{{3^{\,\overline {\,r\,} } 1^{\,\overline {\,l\,} } \left( {a - b} \right)^{\,\overline {\,r\,} } 1^{\,\overline {\,l\,} } 1^{\,\overline {\,r\,} } 1^{\,\overline {\,l\,} } } \over {2^{\,\overline {\,r\,} } 1^{\,\overline {\,l\,} } a^{\,\overline {\,r\,} } 1^{\,\overline {\,l\,} } }}{{x^{\,r} } \over {r!}}{{y^{\,l} } \over {l!}}} } = \cr & = F\left( {\matrix{ 2 \cr 3 \cr 2 \cr 2 \cr } \,\left| {\,\matrix{ {3,\left( {c - d} \right)} \cr {3,\,1\;;\;\left( {a - b} \right),1\;;\;\;1,1} \cr {4,c} \cr {2,\,1\;;\;a,1} \cr } \,} \right|x,y} \right)\quad \quad \left| {\;x = y = 1} \right. \cr} }$$
where $r,l,L\geq 1$ are integers and $q\in [0,1]$ is a real number.
The final answer should be similar to the form
$$1 - \frac{2q^2}{(1-2q)^2} - \frac{2\pi q(1-q)}{(1-2q)(3-4q)} \cot(2\pi q).$$
Here comes my question for this post.
Question: How to calculate the Kampé de Fériet function to get answer above?
Based on @Nikos Bagis in that post, Mathematica 10 gives something involving gamma functions, cotangent and some generalized hypergeometric series.
UPDATED: 08/11/18 @Nikos Bagis compuated a closed form for the double summations above.
$$ F_1(L,q,x):=\sum^{\infty}_{l=0}\sum^{\infty}_{r=0}\frac{\Gamma(L+r-2q)\Gamma(L+r+l-1+2q)}{\Gamma(L+r-1+2q)\Gamma(L+r+l+2)}x^lx^r. $$ Then $$ F_1(L,q,x)=-\frac{\Gamma(L-2q)(L-2q-1)}{4q-2}{}\frac{1}{\Gamma(L+2)} {}_2F_1(1,L-2q;L+2;x)+ $$ $$ \frac{(L+2q-2)\Gamma(L-2q)}{4q-2} \frac{1}{\Gamma(L+2)} {}_2F_1\left(1,L+2q-1;L+2;x\right)- $$ $$ -\frac{\Gamma(L-2q)}{4q-2} \frac{1}{\Gamma(L-+)} {}_2F_1\left(2,L-2q;L+2;x\right), $$ where $$ pF_q\left(a_1,a_2,\ldots,a_p;b_1,b_2,\ldots,b_q;z\right):= $$ $$ \sum_{n=0}^\infty \frac{(a_1)_n (a_2)_n...(a_p)_n}{(b_1)_n (b_2)_n...(b_p)_n}\frac{x^n}{n!}$$ is the generalized hypergeometric function.
Now my question is
How to show that $$\sum^{\infty}_{l=0}\sum^{\infty}_{r=0}\frac{\Gamma(L+r-2q)\Gamma(L+r+l-1+2q)}{\Gamma(L+r-1+2q)\Gamma(L+r+l+2)}x^lx^r = $$ $$ F_1(L,q,x)=-\frac{\Gamma(L-2q)(L-2q-1)}{4q-2}{}\frac{1}{\Gamma(L+2)} {}_2F_1(1,L-2q;L+2;x)+ $$ $$ \frac{(L+2q-2)\Gamma(L-2q)}{4q-2} \frac{1}{\Gamma(L+2)} {}_2F_1\left(1,L+2q-1;L+2;x\right)- $$ $$ -\frac{\Gamma(L-2q)}{4q-2} \frac{1}{\Gamma(L-+)} {}_2F_1\left(2,L-2q;L+2;x\right) $$ and $$ F_2(L,q,x)= $$ $$ =\frac{x\Gamma(L-2q+1)(2+L-6q-4Lq+8q^2)}{2(2q-1)(4q-3)\Gamma(L+3)}{}_2F_1\left(2,L-2q+1;L+3;x\right)- $$ $$ -\frac{\Gamma(L-2q+1)(L+2q-2)}{2(2q-1)(4q-3)\Gamma(L+2)}{}_2F_1(1,L-2q;L+2;x)+ $$ $$ +\frac{\Gamma(L-2q+1)(L+2q-2)}{2(2q-1)(4q-3)\Gamma(L+2)}{}_2F_1(1,L+2q-1;L+2;x)- $$ $$ -x\frac{\Gamma(L-2q+1)}{(4q-3)\Gamma(L+3)} {}_3F_2\left(2,2,L-2q+1;1,L+3;x\right). $$ where $$ F_2(L,q,x):=\sum^{\infty}_{l=0}\sum^{\infty}_{r=0}\frac{\Gamma(L+r-2q) \Gamma(L+r+l-1+2q)}{\Gamma(L+r-1+2q) \Gamma(L+r+l+2)}rx^lx^r? $$
This is another approach where I first introduce \begin{align} \Gamma(L+r-2q) &= \int_0^\infty t_1^{L+r-2q-1} \, e^{-t_1} \, {\rm d}t_1 \\ \Gamma(L+r+l+2q-1) &= \int_0^\infty t_2^{L+r+l+2q-2} \, e^{-t_2} \, {\rm d}t_2 \\ r+1 &= \frac{\rm d}{{\rm d}t_3} \, t_3^{r+1} \bigg|_{t_3=1^{-}} \\ \frac{1}{r+l+2} &= \int_0^1 t_4^{r+l+1} \, {\rm d}t_4 \\ \frac{1}{\Gamma(L+r+l+2)} &= \frac{1}{2\pi i}\int_{-\infty}^{0^+} t_5^{-(L+r+l+2)} \, e^{t_5} \, {\rm d}t_5 \\ \frac{1}{\Gamma(L+r+2q-1)} &= \frac{1}{2\pi i}\int_{-\infty}^{0^+} t_6^{-(L+r+2q-1)} \, e^{t_6} \, {\rm d}t_6 \end{align} to avoid going into the details of hypergeometric functions $_pF_q$. In the last two expressions the bounds refer to Hankel's contour starting at $-\infty$ encircling $0$ once in positive direction and going back to $-\infty$. These contours can be deformed to encircle the entire complex plane in a big circle as there is no other singularity than $0$.
Then without writing the integrals and derivatives and interchanging integration and summation order at will the summation essentially becomes two geometric series $$ \frac{1}{(2\pi i)^2} \, {\frac {{{t_1}}^{L-2q-1}\,{{ t_2}}^{L+2q-2}\, t_3 \, t_4 \,{{t_5}}^{-L}\,{{t_6}}^{-L-2q+2}\,{{\rm e}^{-{t_1}-{t_2}+{t_5}+{t_6}}}}{ \left( {t_2}{t_4}-{t_5} \right) \left( {t_1}{t_2}{t_3}{t_4}-{t_5}{t_6} \right) }} \, . $$
The procedure now is clear: We carry out the integrals in an appropriate order starting with $t_5$ since $L$ is a positive integer and the integrand is thus holomorph in $t_5$ so we can apply the residue theorem which yields 3 terms \begin{align} I_1 &= \frac{ {{t_1}}^{L-2q-1}\,{{t_2}}^{L+2q-2} \, t_3 \, t_4 \, {{t_6}}^{-L-2q+1}\,{\rm e}^{-{t_1}-{t_2}+{t_6}} }{2\pi i} \, \frac{1}{(L-1)!} \, \frac{{\rm d}^{L-1}}{{\rm d}t_5^{L-1}} \frac{{\rm e}^{t_5}}{\left( {t_2}{t_4} - {t_5} \right) \left( \frac{{t_1}{t_2}{t_3}{t_4}}{{t_6}} - {t_5} \right) } \Bigg|_{t_5=0} \\ &= \frac{ {{t_1}}^{L-2q-2}\,{{t_2}}^{L+2q-3} \, {{t_6}}^{-L-2q+2}\,{\rm e}^{-{t_1}-{t_2}+{t_6}} }{2\pi i} \, \sum_{k=0}^{L-1} \frac{1}{\Gamma(L-k)} \frac{1}{(t_2t_4)^{k+1}} \sum_{l=0}^k \left( \frac{t_6}{t_1t_3} \right)^l \\ &= \frac{ {{t_1}}^{L-2q-2}\,{{t_2}}^{L+2q-3} \, {{t_6}}^{-L-2q+2}\,{\rm e}^{-{t_1}-{t_2}+{t_6}} }{2\pi i} \, \sum_{k=0}^{L-1} \frac{1}{\Gamma(L-k)} \frac{1}{(t_2t_4)^{k+1}} \frac{\left( \frac{t_6}{t_1t_3} \right)^{k+1}-1}{\frac{t_6}{t_1t_3}-1} \\ I_2 &= \frac{1}{2\pi i} \, {\frac {{{t_1}}^{L-2q-1} \, {{t_2}}^{2q-3} \, t_3 \, {{t_4}}^{-L} \, {{t_6}}^{-L-2q+2}\,{{\rm e}^{-{t_2}(1-{t_4})-{t_1}+{t_6}}}}{{t_6} - {t_1}{t_3}}} \\ I_3 &= \frac{1}{2\pi i} \, { \frac {{{t_1}}^{-2q-1} \, {{t_2}}^{2q-3} \, t_3^{-L+1} \, t_4^{-L} \, {{t_6}}^{-2q+2}}{{t_1}{t_3}-{t_6}} \, {{\rm e}^{{-t_2\left(1-\frac{{t_1}{t_3}{t_4}}{t_6}\right)-{t_1}+t_6}}} } \, . \end{align} The best next step is to do the $t_2$ integral which leads to a set of $\Gamma$-functions after we substitute $$ \tau_2=t_2(1-t_4) \\ \tau_3=t_2\left(1-\frac{t_1t_3t_4}{t_6}\right) $$ in $I_2$ and $I_3$ respectively and so \begin{align} I_1 &= \frac{ {{t_1}}^{L-2q-2}\, {{t_6}}^{-L-2q+2}\,{\rm e}^{-{t_1}+{t_6}} }{2\pi i} \, \sum_{k=0}^{L-1} \sum_{l=0}^k \frac{\Gamma(L+2q-3-k)}{\Gamma(L-k)} \frac{1}{t_4^{k+1}} \left( \frac{t_6}{t_1t_3} \right)^l \\ I_2 &= \frac{1}{2\pi i} \, \frac {t_1^{L-2q-1} \,{t_3}\,\left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, {t_4}^{-L} \,t_6^{-L-2q+2} \, {\rm e}^{-{t_1}+{t_6}} \, \Gamma \left( 2q-2 \right) }{{t_6}-{t_1}{t_3}} \\ I_3 &= -\frac{1}{2\pi i} \, \frac {{{t_1}}^{-2q-1} \, {{t_3}}^{-L+1} \, {{t_4}}^{-L} \, \left( {t_6}-{t_1}{t_3}{t_4} \right)^{2-2q} \, {\rm e}^{-t_1+t_6} \Gamma \left(2q-2 \right) }{{t_6}-{t_1}{t_3}} \, . \end{align} Now $t_6 = R\,{\rm e}^{i\phi}$ for $R\rightarrow \infty$ and $\phi \in (0,2\pi)$ and then using for $I_1,I_2$ and $I_3$ \begin{align} \lim_{R\rightarrow \infty} \frac{1}{2\pi i}\oint_{|z|=R} \frac{(z-c)^{-b} \, {\rm e}^z}{z-a} \, {\rm d}z &= \frac{(a-c)^{-b} \, {\rm e}^a \, \gamma(b,a-c)}{\Gamma(b)} \\ &= \frac{(a-c)^{-b} \, {\rm e}^a \left\{\Gamma(b)-\Gamma(b,a-c)\right\}}{\Gamma(b)} \\ \Rightarrow \qquad \lim_{R\rightarrow \infty} \frac{1}{2\pi i}\oint_{|z|=R} z^{-b-1} \, {\rm e}^z \, {\rm d}z &= \lim_{a\rightarrow 0} \lim_{c\rightarrow 0} \frac{(a-c)^{-b} \, {\rm e}^a \, \gamma(b,a-c)}{\Gamma(b)} = \frac{1}{\Gamma(b+1)} \end{align} which yields \begin{align} I_1 &= { {\rm e}^{-{t_1}} } \, \sum_{k=0}^{L-1} \sum_{l=0}^k \frac{\Gamma(L+2q-3-k)}{\Gamma(L-k)} \frac{ t_1^{L-2q-2-l} \, t_3^{-l} \, t_4^{-k-1} }{\Gamma(L+2q-2-l)} \\ I_2 &= { t_1^{-4q+1} \,{t_3}^{-L-2q+3} \, {t_4}^{-L} \, \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, {\rm e}^{-{t_1}(1-{t_3})} \, \Gamma \left( 2q-2 \right) } \left\{1 - \frac{\Gamma(L+2q-2,t_1t_3)}{\Gamma(L+2q-2)}\right\} \\ I_3 &= - {{{t_1}}^{-4q+1} \, {{t_3}}^{-L-2q+3} \, {{t_4}}^{-L} \, \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, {\rm e}^{-t_1(1-t_3)} } \left\{ \Gamma\left(2q-2\right) - \Gamma\left(2q-2,t_1t_3(1-t_4)\right) \right\} \, . \end{align} The first terms of $I_2$ and $I_3$ cancel when adding up, so we are not going to write them down anymore. Doing the $t_3$ derivative and setting $t_3=1$ the exponential functions occurring together with the incomplete Gamma functions vanish \begin{align} I_1 &= -{ {\rm e}^{-{t_1}} } \, \sum_{k=0}^{L-1} \sum_{l=0}^k \frac{l \, \Gamma(L+2q-3-k)}{\Gamma(L-k)} \frac{ t_1^{L-2q-2-l} \, t_4^{-k-1} }{\Gamma(L+2q-2-l)} \\ I_2 &= - \frac{ t_1^{-4q+1} \, {t_4}^{-L} \, \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, \Gamma \left( 2q-2 \right) }{\Gamma(L+2q-2)} \Big\{ (-L-2q+3) \, {\Gamma(L+2q-2,t_1)} \\ &\quad + t_1 \, {\Gamma(L+2q-2,t_1)} - t_1^{L+2q-2} \, {\rm e}^{-t_1} \Big\} \\ I_3 &= { {{t_1}}^{-4q+1} \, {{t_4}}^{-L} \, \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} } \Big\{ (-L-2q+3) \, \Gamma\left(2q-2,t_1(1-t_4)\right) \\ &\quad + t_1 \, \Gamma\left(2q-2,t_1(1-t_4)\right) - t_1^{2q-2} \left(1-t_4\right)^{2q-2} \, {\rm e}^{-t_1(1-t_4)} \Big\} \, . \end{align} We now use $$ \int_0^\infty t^a \, \Gamma(s,t) \, {\rm d}t = \frac{\Gamma(s+a+1)}{a+1} $$ which all $t_1$ integrals can be brought to after a possible substitution $t=t_1(1-t_4)$ ending up at \begin{align} I_1 &= - \sum_{k=0}^{L-1} \sum_{l=0}^k \frac{l \, \Gamma(L+2q-3-k)}{\Gamma(L-k)} \frac{ \Gamma(L-2q-1-l) \, t_4^{-k-1} }{\Gamma(L+2q-2-l)} \\ I_2 &= - \frac{ {t_4}^{-L} \, \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, \Gamma \left( 2q-2 \right) }{\Gamma(L+2q-2)} \left\{ (-L-2q+3) \, \frac{\Gamma(L-2q)}{-4q+2} + \frac{\Gamma(L-2q+1)}{-4q+3} - \Gamma(L-2q) \right\} \\ &= {\frac { {{t_4}}^{-L} \left( 1-{t_4} \right)^{2-2q} \, \Gamma \left( 2q-2 \right) \Gamma \left( L-2q \right) }{2 \left( 2q-1 \right) \left( 4q-3 \right) \Gamma \left( L+2q-3 \right) }} \\ I_3 &= { {{t_4}}^{-L} } \left\{ (-L-2q+3) \, \left( 1-{t_4} \right)^{2q} \, \frac{\Gamma\left(-2q\right)}{-4q+2} + \left( 1-{t_4} \right)^{2q-1} \, \frac{\Gamma\left(-2q+1\right)}{-4q+3} - \left(1-t_4\right)^{2q} \, \Gamma(-2q) \right\} \\ &= -{\frac {4\,{{t_4}}^{-L} \left( 1-{t_4} \right)^{2q-1}\Gamma\left(-2q \right) \left\{ \left( q-\frac{3}{4} \right) \left( L-2q-1 \right) {t_4} + \left( -L+\frac{1}{2} \right) q+\frac{3(L-1)}{4} \right\} }{2(2q-1)(4q-3)}} \, . \end{align} The remaining $t_4$ integral is divergent, but can be made finite by analytic continuation using Beta-function regularization $$ \int_0^1 t^{a-1}(1-t)^{b-1} \, {\rm d} t = \frac{\Gamma(a)\Gamma(b)}{\Gamma(a+b)} $$ giving \begin{align} I_1 &= \sum_{k=0}^{L-1} \sum_{l=0}^k \frac{\Gamma(L+2q-3-k)}{\Gamma(L-k)} \frac{ \Gamma(L-2q-1-l) }{\Gamma(L+2q-2-l)} \, \frac{l}{k} \\ I_2 &= -{\frac {\sin \left(\pi L + 2\pi q\right) \Gamma\left( -L+1 \right) \Gamma \left( L-2q \right) }{ 2 \left( 2q-1 \right) \left( 4q-3 \right) \sin \left( 2\pi q \right) }} \\ I_3 &= -{\frac {\pi\,\Gamma \left( -L+1 \right) }{ 2 \left( 2q-1 \right) \left( 4q-3 \right) \Gamma \left( 2q-L+1 \right) \sin \left( 2\pi q \right) }} \, . \end{align} There however remains an ambiguity if $k=0$ when $l/k=0/0$ is undefined.
For $L$ integer these expressions are not defined as well, but only the sum of $I_2$ and $I_3$ which is \begin{align} I_2 + I_3 &= -{\frac {\sin \left( \pi L \right) \Gamma \left( -L+1 \right) \Gamma \left( L-2q \right) \cot\left(2\pi q\right) }{ \left( 2q-1 \right) \left( 4q-3 \right) }} \\ &= -{\frac {\pi \, \cot\left(2\pi q\right) \, \Gamma \left( L-2q \right) }{ \left( 2q-1 \right) \left( 4q-3 \right) \Gamma\left(L\right) }} \, . \end{align} The final result would then be $$ I_1 + I_2 + I_3 \, . $$
edit: The $k=0$ term can actually be obtained by analytic continuation. We calculate $$\sum_{l=0}^k \frac{\Gamma(\alpha-l)}{\Gamma(\beta-l)} \, x^l$$ in terms of hypergeometric functions $_2F_1$. Then we derive with respect to $x$ (the result being $_2F_1$ again) and evaluate at $x=1$. Using the connection formula we can express this in terms of $\Gamma$-functions. The result is $$ {\frac {\Gamma \left( 1+\alpha \right) \Gamma \left( \beta-k-1 \right) +\Gamma \left( \beta-1 \right) \Gamma \left( \alpha-k \right) \left\{ \left( -1-k \right) \alpha+k \left( \beta-1 \right) \right\} }{ \left( -2-\alpha+\beta \right) \left( \beta-1-\alpha \right) \Gamma \left( \beta-1 \right) \Gamma \left( \beta-k-1 \right) }} $$ or with $\alpha=L-2q-1$, $\beta=L+2q-2$ and the remaining three factors of the $k$ sum $$ {\frac { \Gamma \left( L-2\,q-1-k \right) }{\Gamma \left( L-k \right) \left( 4\,q-3 \right) }} \\ + {\frac {\Gamma \left( L-2\,q \right) \Gamma \left( L+ 2\,q-3-k \right) }{2 \, \Gamma \left( L-k \right) k \left( 2\,q-1 \right) \left( 4\,q-3 \right) \Gamma \left( L+2\,q-3 \right) }} \\ + {\frac { \left( -L+2\,q+1 \right) \Gamma \left( L-2\,q-1-k \right) }{2 \, \Gamma \left( L-k \right) k \left( 2\,q-1 \right) \left( 4\,q-3 \right) }} \tag{1} $$ which is finite for $k=0$ and any $q\in(0,1)$. The lengthy analysis of the limit $k=0$ yields $$ \frac{\Gamma(L-2q)}{2 \, \Gamma(L) (2q-1) (4q-3)} \left\{ \Psi(L-2q) - \Psi(L+2q) \right\} \\ + \frac{\Gamma(L-2q-1)}{2 \, \Gamma(L) (2q-1) (4q-3) (L+2q-1) (L+2q-2) (L+2q-3)} \Big\{ 32q^4 + (48L-144)q^3 \\ + (24L^2-144L+196)q^2 + (4L^3-36L^2+104L - 88)q + 3L^2 - 10L + 7 \Big\} \, . $$
We can use the above result (1) to symbolically carry out the $k$ sum from $1$ to $L-1$ the result being $$ -{\frac {\Gamma \left( L-2\,q-1 \right) }{2 \, q \left( 4\,q-3 \right) \Gamma \left( L-1 \right) }}+{\frac { \left\{ \Psi \left( L+2\,q-3 \right) -\Psi \left( 2\,q-2 \right) \right\} \Gamma \left( L-2\,q \right) }{ 2 \left( 2\,q-1 \right) \left( 4\,q-3 \right) \Gamma \left( L \right) }}-{\frac { \left\{ \Psi \left( L -2\,q-1 \right) - \Psi \left( -2\,q \right) \right\} \Gamma \left( L-2 \,q \right) }{ 2 \left( 2\,q-1 \right) \left( 4\,q-3 \right) \Gamma \left( L \right) }} \, . $$
Finally adding up the previous two expressions and $I_2+I_3$ after simplifying we get
\begin{align} \bbox[lightyellow] { \sum_{l=0}^\infty \sum_{r=0}^\infty\frac{\Gamma(L+r-2q)}{\Gamma(L+r-1+2q)} \frac{\Gamma(L+r+l-1+2q)}{\Gamma(L+r+l+2)}\frac{r+1}{r+l+2} \\ = -{ \frac {\pi\,\cot \left( 2\,\pi\,q \right) \Gamma \left( L-2\,q \right) }{ 2 \left( 2\,q - 1 \right) \left( 4\,q-3 \right) \Gamma \left( L \right) } } - { \frac { \left( 2\,{q}^{2}-4\,q+1 \right) \Gamma \left( L-2\,q \right) }{ 4 \left( 2\,q - 1\right) ^{2} q \left( q-1 \right) \Gamma \left( L \right) } } \, . } \end{align}
Concerning your follow up question:
I don't have a solution, but wanted to make aware of the following procedure.
Assuming we know how to evaluate the $l$ sum, then there is the series \begin{align} &\sum_{r=0}^\infty \sum_{l=0}^\infty {\frac {\Gamma \left( L+r-2\,q \right) \Gamma \left( L+r+l-1+2\,q \right)}{\Gamma \left( L+r-1+2\,q \right) \Gamma \left( L+r+l+2 \right) } \, {x}^{r}{y}^{l}} \\ =&\sum_{r=0}^\infty \frac {\Gamma \left( L+r-2\,q \right)}{\Gamma \left( L+r+2 \right)} \, {\mbox{$_2$F$_1$}(1,L+r-1+2\,q;\,L+r+2;\,y)} \, {x}^{r} \, . \tag{2} \end{align} You can either use the conventional integral representation to carry out the sum or use the following two identities (cf. https://dlmf.nist.gov/15.6) \begin{align} {\mbox{$_2$F$_1$}(a,b;\,c;\,z)} &= \frac{\Gamma(c)}{\Gamma(d)\Gamma(c-d)} \int_0^1 {\mbox{$_2$F$_1$}(a,b;\,d;\,zt)} \, t^{d-1} (1-t)^{c-d-1} \, {\rm d}t \tag{3} \\ {\mbox{$_2$F$_1$}(a,b;\,c;\,z)} &= \frac{\Gamma(c)}{\Gamma(d)\Gamma(c-d)} \int_0^1 \frac{t^{d-1}(1-t)^{c-d-1}}{(1-zt)^{a+b-\lambda}} \, {\mbox{$_2$F$_1$}(\lambda-a,\lambda-b;\,d;\,zt)} \, {\mbox{$_2$F$_1$}\left(a+b-\lambda,\lambda-d;\,c-d;\,\frac{(1-t)z}{1-zt}\right)} \, {\rm d}t \tag{4} \end{align} where in each expression $d$ and $d,\lambda$ are arbitrary constants at our free disposal.
For example if we plug (3) in (2) and choose $d=1$ the hypergeometric function can be evaluated by $$ {\mbox{$_2$F$_1$}(1,b;\,1;\,z)} = (1-z)^{-b} $$ and (2) becomes $$ \int_0^1 (1-yt)^{1-L-2q} \, (1-t)^L \sum_{r=0}^\infty \frac{\Gamma(L+r-2q)}{\Gamma(L+r+1)} \, \left( \frac{(1-t)x}{1-yt} \right)^r \, {\rm d}t \\ = \frac{\Gamma(L-2q)}{\Gamma(L+1)} \int_0^1 \frac{(1-t)^L}{(1-yt)^{L+2q-1}} \, {\mbox{$_2$F$_1$}\left(1,L-2q;\,L+1;\,\frac{(1-t)x}{1-yt}\right)} \, {\rm d}t \, . \tag{4.1} $$ Substituting $s=\frac{1-t}{1-yt}$ reveals $$ (1-y)^{2-2q} \, \frac{\Gamma(L-2q)}{\Gamma(L+1)} \int_0^1 \frac{s^L}{(1-ys)^{3-2q}} \, {\mbox{$_2$F$_1$}\left(1,L-2q;\,L+1;\,xs\right)} \, {\rm d}s \tag{4.2} $$ so for $x=y$ only in the special case $q=3/4$ the integrand can be brought to (4) for a special choice of the parameters i.e. we first need to choosse $d=L+1$ and $c=L+2$ and $a+b-\lambda=3-2q$. Since $\lambda-a=1$ and $\lambda-b=L-2q$ we have $a=3-4q+L$ and $b=4-2q$ with $\lambda=4-4q+L$. Unfortunately the second hypergeometric function is unity only in the case $\lambda=d$ so for $3-4q=0$. Maybe this can be generalized by considering certain linear combinations; just saying.